Symbole na zmywarce – co oznaczają?

16 sierpnia 2022

Współczesne zmywarki oferują kilka programów zmywania oraz wiele nowoczesnych funkcji, które zwiększają skuteczność mycia albo pozwalają na dodatkowe oszczędności. Więcej funkcji oznacza więcej symboli graficznych na panelu sterowania. Aby ułatwić Wam obsługę, przedstawimy najpopularniejsze symbole na zmywarce.

 

O czym przeczytasz w tym artykule?

  • Do czego służą oznaczenia na panelu zmywarki?
  • Jak wyglądają piktogramy na panelach sterowania zmywarki?
  • Jakie są sygnały ostrzegawcze w zmywarce?
  • Jaka jest funkcja symbolu kłódki lub kluczyka na zmywarce?
  • Co oznacza migający kranik na wyświetlaczu zmywarki?
  • Co oznacza symbol szczotki na panelu sterowania zmywarki?
  • Parujący talerz - co oznacza ten symbol na panelu zmywarki?
  • Jakie są najważniejsze symbole na panelu zmywarki? Objaśniamy symbole stosowane przez marki: Bosch, Siemens, Amica, Samsung, Whirlpool, Beko i Gorenje.

 

Symbole w zmywarce – po co są?

Każda zmywarka ma panel sterowania, widoczny bądź ukryty, na którym znajdują się symbole. Ich zadaniem jest objaśnienie użytkownikowi, do czego służą poszczególne przycisku na panelu. Większość przycisków to programy zmywania, ale są też takie, za pomocą których możemy uruchomić dodatkowe funkcje. 

Kontrolki zmywarki nie są uniwersalne. Oznacza to, że każdy producent umieszcza na wyświetlaczu autorskie oznaczenia. Niektóre są do siebie bardzo podobne, ale inne znacząco się od siebie różnią. Zazwyczaj jednak oznaczenia na zmywarce są proste i czytelne, aby żaden użytkownik nie miał problemu z ich rozróżnieniem. Są to piktogramy, które przedstawiają, np. garnki, kieliszki czy talerze. Często przy nich znajdują się też wartości temperatury, dzięki czemu od razu dowiadujemy się, w jakiej temperaturze zostanie przeprowadzony cykl zmywania. 

Tak jak wspomnieliśmy, oznaczenia symboli różnią się w zależności od producenta, a nawet modelu zmywarki. Dlatego, zanim po raz pierwszy uruchomimy nasze urządzenie, powinniśmy zajrzeć do instrukcji obsługi i sprawdzić, co oznaczają poszczególne ikony. Dzięki temu będziemy mogli dopasować najlepszy program mycia do rodzaju załadowanych do zmywarki naczyń. 

 
po co są symbole w zmywarce

 

Jak wyglądają symbole na zmywarce?

Umieszczone na panelu sterowania zmywarki symbole możemy podzielić na trzy kategorie:

  • Symbole ostrzegawcze – podczas cyklu zmywania na wyświetlaczu mogą pojawić się migające czerwone kontrolki, które sygnalizują błędy lub nieprawidłową pracę urządzenia. Może to dotyczyć, np. braku soli lub środka nabłyszczającego, a także zatkanego odpływu czy konieczności przeprowadzenia czyszczenia urządzenia.

  • Symbole programów zmywania – jak sama nazwa wskazuje, takie symbole graficzne oznaczają konkretne programy zmywania, np. program automatyczny, eco czy program szybki.

  • Objaśnienia dodatkowych funkcji – są to symbole, które objaśniają dodatkowe funkcje oferowane przez zmywarkę, np. opcję połowy załadunku.

Poza tymi symbolami na panelu sterowania znajduje się główny przycisk włączający urządzenie oraz przycisk rozpoczynający pracę zmywarki. Natomiast na wyświetlaczu pojawia się czas pozostały do zakończenia programu mycia. 

 
jak wyglądają symbole na zmywarce

 

Symbole na zmywarce – wskaźniki ostrzegawcze

O ile w przypadku programów zmywania producenci stosują autorskie ikony, tak symbole ostrzegawcze często wyglądają bardzo podobnie, niezależnie od modelu zmywarki.

 

Co oznacza w zmywarce S?

brak soli w zmywarce symbol

Jednym z takich symboli uniwersalnych jest „S”. W niektórych modelach ten wskaźnik zapisywany jest normalnie w kształcie litery „S”. Częściej jednak pojawiają się dwie strzałki na zmywarce, które razem tworzą literę „S”. Jest to symbol graficzny oznaczający brak soli w zmywarce. Na szczęście nie jest to nic groźnego – wystarczy uzupełnić sól zmiękczającą, aby móc kontynuować cykl zmywania. 

Co oznacza gwiazdka w zmywarce?

brak nabłyszczacza w zmywarce symbol

Jeśli pojawi nam się gwiazdka albo śnieżynka na zmywarce, to również nie ma co panikować. Taka ikonka oznacza, że skończył się środek nabłyszczający. Aby móc kontynuować cykl zmywania, należy uzupełnić nabłyszczacz do odpowiedniego poziomu. 

 

Jest to również odpowiedź na pytanie, co oznacza słoneczko w zmywarce, gdyż niektórym osobom, symbol ten bardziej przypomina słońce niż śnieżynkę czy gwiazdkę.

 

Co oznacza kłódka lub kluczyk w zmywarce?

blokada rodzicielska w zmywarce symbol

Wszystkie nowoczesne zmywarki wolnostojące i zmywarki do zabudowy wyposażone są w opcję blokowania przycisków. Ta funkcja jest szczególnie przydatna dla rodzin z małymi dziećmi. Dzięki zablokowaniu panelu sterowania maluchy nie będą w stanie zmienić ustawień zmywarki. Funkcję blokady zazwyczaj symbolizuje kłódka lub kluczyk. 

Co oznacza kranik w zmywarce?

kran w zmywarce symbol

Jeśli na wyświetlaczu pojawi się migający czerwony kranik, to znak, że jest zablokowany dopływ wody. Zmywarka nie może pobrać wody, dlatego nie jest w stanie przeprowadzić programu zmywania. W takiej sytuacji warto sprawdzić drożność węża i odpływu, a w razie potrzeby dokładnie je wyczyścić. 

Szczotka – symbol mycia naczyń

W większości zmywarek na wyświetlaczu pojawia się symbol szczotek. Sygnalizuje on, że trwa program zmywania naczyń.

Jeśli jednak pojawi się migająca szczotka, to będzie oznaczało, że wystąpił jakiś błąd – najprawdopodobniej błąd systemu pobierania wody.

 

Parujący talerz – symbol suszenia naczyń

Gdy na wyświetlaczu pojawi się wskaźnik parującego talerza, będzie to oznaczało, że trwa właśnie program suszenia naczyń. 

 
jakie są symbole na zmywarce

 

Oznaczenia na zmywarkach, które warto znać

O ile kontroli ostrzegawcze są bardzo zbliżone do siebie w większości modeli zmywarek, tak już programy zmywania i dodatkowe funkcje znacznie się od siebie różnią pod względem graficznym. Nie ma uniwersalnego zestawu symbol, który stosowaliby wszyscy producenci. Dlatego stworzyliśmy zestawienie najważniejszych objaśnień, które stosują popularni producenci zmywarek: Bosch, Siemens, Amica, Samsung, Whirlpool, Beko i Gorenje

Symbole na zmywarce Bosch 

program-intensywny-w-zmywarce-bosch.jpg [19.83 KB]

Ta ikonka oznacza program intensywny, który przeprowadzany jest w temperaturze 70°C.

program-automatyczny-w-zmywarce-bosch.jpg [17.07 KB]

To program automatyczny. W zależności od naszych potrzeb możemy ustawić temperaturę 45°C lub 65°C.

program-ekologiczny-w-zmywarce-bosch.jpg [15.57 KB]

Ten piktogram oznacza program ekologiczny, który trwa znacznie dłużej niż standardowy cykl zmywania.

program-lagodny-w-zmywarce-bosch.jpg [16.19 KB]

To program łagodny, który odbywa się w temperaturze 40°C.

program-szybki-w-zmywarce-bosch.jpg [18.02 KB]

To program szybki, odbywający się w temperaturze 45°C.

zmywanie-wstepne-w-zmywarce-bosch.jpg [22.37 KB]

To symbol oznaczający zmywanie wstępne

funkcja-variospeed-w-zmywarce-bosch.jpg [15.70 KB]

To symbol graficzny skrócenia fazy programu, tzw. funkcja VarioSpeed.

zmywanie-z-polowa-zaladunku-w-zmywarce-bosch.jpg [13.96 KB]

Ten symbol oznacza możliwość zmywania z połową załadunku.

strefa-intensywna-w-zmywarce-bosch.jpg [16.06 KB]

Jest to strefa intensywna. Oznacza to, że ciśnienie wody i temperatura są podwyższone.

funkcja-higiena-w-zmywarce-bosch.png [5.03 KB]

Piktogram butelki oznacza funkcję Higiena, która pozwala osiągnąć wyższy stan higieniczny naczyń. 

ekstra-suszenie-w-zmywarce-bosch.jpg [16.73 KB]

Ten symbol oznacza Ekstra suszenie.

 

 

Oznaczenia na zmywarce Siemens

program-intensywny-w-zmywarce-siemens.jpg [19.36 KB]

Jest to program intensywny przeznaczony do mycia garnków i usuwania opornych zabrudzeń.

program-automatyczny-w-zmywarce-siemens.jpg [18.60 KB]

Ten symbol oznacza program automatyczny, który przebiega w temperaturze 45°C lub 65°C.

program-eco-w-zmywarce-siemens.jpg [15.35 KB]

To symbol programu eco – najoszczędniejszego programu zmywania.

program-nocny-w-zmywarce-siemens.jpg [19.29 KB]

Ten piktogram oznacza program nocny

program-szklo-w-zmywarce-siemens.jpg [15.09 KB]

Ikonka z kieliszkami oznacza program Szkło, przeznaczony do bardzo delikatnych naczyń.

program-szybki-w-zmywarce-siemens.jpg [18.02 KB]

Jest to program szybki, odbywający się w temperaturze 65°C.

program-godzinny-w-zmywarce-siemens.jpg [13.22 KB]

Ten symbol oznacza, że program trwa tylko 1 godzinę.

plukanie-wstepne-w-zmywarce-siemens.jpg [21.75 KB]

To symbol płukania wstępnego. Odbywa się z użyciem zimnej wody i służy do wstępnego przepłukania mocno zabrudzonych naczyń.

czyszczenie-zmywarki-easy-clean-w-zmywarce-siemens.jpg [20.81 KB]

Ten symbol oznacza czyszczenie zmywarki

funkcja-variospeedplus-w-zmywarce-siemens.jpg [17.58 KB]

To skrócenie czasu zmywania, tzw. funkcja VarioSpeedPlus.

zmywanie-z-polowa-zaladunku-w-zmywarce-siemens.jpg [13.96 KB]

Ten symbol oznacza możliwość zmywania z połową załadunku.

dezynfekcja-naczyn-w-zmywarce-siemens.jpg [13.62 KB]

Piktogram butelki oznacza program zmywania w wyższej temperaturze. Umożliwia on dezynfekcję naczyń.

ekstra-suszenie-w-zmywarce-siemens.jpg [16.73 KB]

Jest to opcja Ekstra suszenie.

strefa-intensywna-w-zmywarce-siemens.jpg [16.06 KB]

To Strefa intensywna, którą warto uruchomić w przypadku mocno zabrudzonych garnków i naczyń.

ekstra-suszenie-w-zmywarce-siemens.jpg [16.73 KB]

Ten symbol oznacza Extra Suszenie. Przydaje się w przypadku naczyń wykonanych z tworzywa sztucznego.

funkcja-ekstra-polysk-w-zmywarce-siemens.jpg [14.34 KB]

Jest to funkcja Ekstra Połysk. Polega na przedłużeniu fazy suszenia, aby zapobiec powstaniu plam.

funkcja-energy-safe-w-zmywarce-siemens.jpg [15.08 KB]

Ta ikonka oznacza opcję Energy Save, która pozwala obniżyć zużycie wody i energii elektrycznej.


 

Symbole w zmywarce Amica

program-intensywny-w-zmywarce-amica.jpg [13.16 KB]

Ikonka garnka w zmywarce oznacza program intensywny.

program-normalny-w-zmywarce-amica.jpg [12.96 KB]

Ten symbol talerzy oznacza program normalny.

program-eco-w-zmywarce-amica.jpg [13.27 KB]

Jest to program eco. Najlepiej sprawdzi się w przypadku lekko zabrudzonych naczyń.

program-delikatny-w-zmywarce-amica.jpg [12.72 KB]

Ikonka kieliszka oznacza program delikatny, przeznaczony do naczyń szklanych i porcelanowych z lekkimi zabrudzeniami.

program-express-w-zmywarce-amica.jpg [12.15 KB]

To program Express, trwający 60 minut.

program-szybki-w-zmywarce-amica.jpg [12.63 KB]

Jest to program Szybki, który odbywa się bez suszenia.

program-higiena-plus-w-zmywarce-amica.jpg [14.99 KB]

Taki piktogram oznacza program Higiena+, który gwarantuje skuteczną dezynfekcję naczyń w wysokiej temperaturze.

program-namaczania-w-zmywarce-amica.jpg [17.82 KB]

Jest to ikonka oznaczająca program namaczania mocno zabrudzonych naczyń.

dysze-gornego-kosza-w-zmywarce-amica.jpg [15.88 KB]

Ten symbol oznacza, że działają tylko dysze górnego kosza w zmywarce.

dysze-w-dolnym-koszu-w-zmywarce-amica.jpg [16.08 KB]

Taka ikona oznacza, że działają jedynie dysze w dolnym koszu zmywarki.


 

Symbole na zmywarce Samsung

program-automatyczny-w-zmywarce-samsung.jpg [14.65 KB]

Ten symbol oznacza zmywanie automatyczne. Ten program przeznaczony jest do mycia lekko lub średnio zabrudzonych naczyń.

program-eco-w-zmywarce-samsung.jpg [13.21 KB]

Jest to program ekonomiczny, w którym zmywarka pobiera mniej prądu i wody.

program-intensywny-w-zmywarce-samsung.jpg [16.31 KB]

Ten piktogram oznacza program intensywny. Nadaje się on do mycia mocno zabrudzonych naczyń, w tym garnków i patelni.

program-ekspresowy-w-zmywarce-samsung.jpg [13.32 KB]

Symbol dwóch trójkątów oznacza program ekspresowy, czyli taki, który cechuje się krótkim czasem trwania.

szybkie-zmywanie-w-zmywarce-samsung.jpg [16.81 KB]

Ten symbol oznacza szybkie zmywanie. Nadaje się do lekko zabrudzonych naczyń.

program-delikatny-w-zmywarce-samsung.jpg [15.68 KB]

Jest to program delikatny, przeznaczony do lekko zabrudzonych, delikatnych naczyń.

zmywanie-wstepne-w-zmywarce-samsung.jpg [16.51 KB]

To zmywanie wstępne, czyli funkcja umożliwiająca płukanie mocno zabrudzonych naczyń w zimnej wodzie. 

opozniony-start-w-zmywarce-samsung.jpg [13.62 KB]

Ta ikonka oznacza funkcję Opóźniony start. Jeśli świeci się ten wskaźnik na wyświetlaczu, to znak, że zmywarka rozpocznie program zmywania z ustawionym opóźnieniem.

 

 

Symbole w zmywarce Beko

 

zmywanie-wstepne-w-zmywarce-beko.jpg [13.65 KB]

Taka ikonka oznacza zmywanie wstępne.

program-szybki-w-zmywarce-whirlpool.jpg [13.93 KB]

Jest to szybki program zmywania – trwa zaledwie 30 minut.

program-delikatny-w-zmywarce-beko.jpg [11.79 KB]

Piktogram kieliszka symbolizuje program delikatny. Jest on zalecany do naczyń, które zostały już wstępnie oczyszczone z zabrudzeń.

program-eco-w-zmywarce-beko.jpg [13.21 KB]

Jest to program eco, czyli najbardziej ekonomiczny ze wszystkich dostępnych programów.

program-szybki-i-czysty-w-zmywarce-beko.jpg [20.53 KB]

To program Szybki i czysty, czyli program codzienny przeznaczony do mycia średnio zabrudzonych naczyń, ale w szybszym tempie.

program-intensywny-w-zmywarce-beko.jpg [15.97 KB]

Ikonka z garnkiem oznacza program intensywny, przeprowadzany w temperaturze 70°C.

program-baby-protect-w-zmywarce-beko.jpg [17.09 KB]

Jest to program Baby Protect, który zalecany jest do dezynfekcji rozmaitych artykułów dziecięcych.

program-codzienny-w-zmywarce-beko.jpg [17.58 KB]

To program odpowiedni do codziennego zmywania różnych naczyń, zarówno szklanych, jak i wykonanych z tworzywa sztucznego.

program-automatyczny-w-zmywarce-beko.jpg [16.30 KB]

Jest to program automatyczny, który sam dobiera parametry do stopnia zabrudzenia naczyń.

 

 

Symbole na zmywarce Whirlpool

 

program-eco-w-zmywarce-whirlpool.jpg [13.21 KB]

To ikonka oznaczająca program eco

funkcja-6-zmysl-w-zmywarce-whirlpool.jpg [16.71 KB]

Jest to autorska funkcja producenta – 6-ty Zmysł, dzięki której zmywarka sama wykrywa poziom zabrudzenia naczyń i dostosowuje do niego intensywność programu.

program-intensywny-w-zmywarce-whirlpool.jpg [13.16 KB]

Piktogram garnka oznacza program intensywny, odbywający się w temperaturze 65°C.

program-codzienny-w-zmywarce-whirlpool.jpg [17.21 KB]

Jest to symbol programu codziennego.

program-cichy-w-zmywarce-whirlpool.jpg [14.68 KB]

Ten symbol oznacza program cichy, który można uruchomić wieczorem lub w nocy.

program-szybki-w-zmywarce-whirlpool.jpg [13.93 KB]

Jest to program szybki, który trwa zaledwie 30 minut.

program-szklo-w-zmywarce-whirlpool.jpg [16.40 KB]

Ikonki kieliszków oznaczają program Szkło, przeznaczony do mycia delikatnych naczyń.

zmywanie-wstepne-w-zmywarce-whirlpool.jpg [18.10 KB]

Ten symbol oznacza zmywanie wstępne.

program-czyszczacy-w-zmywarce-whirlpool.jpg [16.66 KB]

Ta ikonka oznacza program czyszczący. Zmywarka samodzielnie czyści swoje wnętrze za pomocą gorącej wody.

system-multizone-w-zmywarce-whirlpool.jpg [15.97 KB]

Jest to system Multizone, który pozwala ustalić, czy będą myte naczynia w górnym, czy może w dolnym koszu. 

 

funkcja-tabletki-all-in-one-w-zmywarce-whirlpool.jpg [13.99 KB]

Piktogram tabletki oznacza możliwość zastosowania tabletek „all-in-one”, czyli takich, które oprócz środka czyszczącego zawierają również sól zmiękczającą i nabłyszczacz.

 

 

Symbole w zmywarce Gorenje

program-codzienny-w-zmywarce-gorenje.jpg [16.34 KB]

Jest to program codzienny, które najlepiej sprawdzi się w przypadku lekko zaschniętych resztek żywności.

program-intensywny-w-zmywarce-gorenje.jpg [13.75 KB]

Ikonka garnka symbolizuje program intensywny dedykowany do mocno zabrudzonych naczyń, takich jak garnki, naczynia żaroodporne oraz naczynia do pieczenia.

program-eco-w-zmywarce-gorenje.jpg [13.21 KB]

To program eco, który zużywa mniej wody i energii, niż pozostałe programy zmywania.

program-szybki-w-zmywarce-gorenje.jpg [16.40 KB]

Ta ikonka oznacza program szybki. Najlepiej sprawdzi się on w przypadku nieznacznie zabrudzonych szklanek i porcelany.

program-auto-w-zmywarce-gorenje.png [4.17 KB]

To program automatyczny. Oznacza to, że zmywarka samodzielnie dostosowuje odpowiednie parametry do stopnia zabrudzenia naczyń.

plukanie-w-zmywarce-gorenje.jpg [15.39 KB]

Jest to symbol oznaczający płukanie. Warto uruchomić tę funkcję, by opłukać naczynia znajdujące się w zmywarce przez jakiś czas.

funkcja-polowy-zaladunku-w-zmywarce-gorenje.jpg [11.69 KB]

To opcja połowy załadunku.

funkcja-speedwash-w-zmywarce-gorenje.jpg [13.59 KB]

Ten symbol oznacza funkcję SpeedWash, która pozwala skrócić czas trwania programu. Jednocześnie jednak zwiększa się zużycie energii i wody.

funkcja-autootwierania-drzwi-w-zmywarce-gorenje.jpg [14.38 KB]

Ten piktogram oznacza funkcję autootwierania drzwi zmywarki. Po zakończeniu programu mycia drzwi otworzą się samoczynnie, aby zwiększyć skuteczność suszenia.

funkcja-opoznionego-startu-w-zmywarce-gorenje.jpg [15.39 KB]

To symbol opóźnionego startu zmywarki.

 
 

 

Symbole na zmywarce – podsumowanie

Mamy nadzieję, że nasze porady rozwieją Wasze wątpliwości dotyczące oznaczeń na zmywarce. Mimo tego zalecamy zachować instrukcję obsługi urządzenia, aby móc w każdej chwili szybko sprawdzić, co oznacza dana ikonka. Pamiętajcie również, aby zawsze sprawdzać symbole na naczyniach, ponieważ nie wszystkie nadają się do zmywania mechanicznego.

INFOLINIA SKLEPU INTERNETOWEGO
pon-pt: 8:00-16.00
NAPISZ DO NAS